1
00:00:07,420 --> 00:00:09,560
Grazie mille per essere venuto.

2
00:00:09,820 --> 00:00:11,740
Sono così entusiasta di essere qui con te.

3
00:00:12,080 --> 00:00:13,380
Ci divertiremo così tanto.

4
00:00:14,080 --> 00:00:15,700
Sì, sono felice di poterti aiutare.

5
00:00:16,360 --> 00:00:21,700
Bel posto, comunque. E' decorato
davvero bello.

6
00:00:22,120 --> 00:00:23,460
C'è qualche occasione?

7
00:00:24,440 --> 00:00:27,340
Oh, sai, volevo solo che sembrasse
bello quando sei venuto.

8
00:00:28,180 --> 00:00:31,040
E' il mio posto preferito. Resto e basta
qui finché non avrò finito la scuola.

9
00:00:32,280 --> 00:00:35,720
Allora perché non andiamo in un'altra stanza e...
inizieremo?

10
00:00:36,330 --> 00:00:38,530
Uhm, sì, certo.

11
00:00:38,850 --> 00:00:41,570
Funziona?

12
00:00:41,830 --> 00:00:42,830
Uh-eh.

13
00:00:43,850 --> 00:00:45,030
Va bene.

14
00:00:46,170 --> 00:00:47,430
Quindi, anatomia.

15
00:00:47,690 --> 00:00:50,230
Uno importante per la scuola per infermieri, I
indovina.

16
00:00:50,470 --> 00:00:51,470
O si.

17
00:00:51,670 --> 00:00:54,890
Esiste un sistema particolare?
ti ha dato problemi?

18
00:00:55,110 --> 00:00:58,710
Il sistema digestivo o respiratorio?

19
00:00:59,230 --> 00:01:04,709
Beh, un po' tutti, ma c'è
davvero alcuni problemi con il

20
00:01:04,709 --> 00:01:05,710
sistema.

21
00:01:06,090 --> 00:01:09,050
Sto solo cercando di ricordare dov'è
tutto è.

22
00:01:10,430 --> 00:01:11,430
Sai?

23
00:01:11,590 --> 00:01:15,370
Mmm-hmm. Uh, il sistema respiratorio lo è.

24
00:01:15,590 --> 00:01:17,670
Uh, vai avanti e tira fuori il tuo libro.

25
00:01:18,270 --> 00:01:19,890
Oh, stupido che io.

26
00:01:20,310 --> 00:01:22,550
Io non so dov'è il mio libro.

27
00:01:23,790 --> 00:01:25,830
È un po' difficile studiare senza il tuo libro,
giusto?

28
00:01:26,770 --> 00:01:31,210
Uhm, sì, ma speravo davvero che tu
potrebbe ancora aiutarmi.

29
00:01:32,090 --> 00:01:35,070
Sai, c'è un altro sistema I
ho davvero bisogno di studiare.

30
00:01:35,820 --> 00:01:37,060
Il sistema riproduttivo?

31
00:01:38,020 --> 00:01:39,980
Capitolo 8, giusto, signor Mason?

32
00:01:40,380 --> 00:01:43,840
Ehm, sai una cosa? Questo è probabilmente un
buona idea iniziare con la respirazione

33
00:01:43,840 --> 00:01:44,840
sistema.

34
00:01:45,800 --> 00:01:50,480
Uhm, vediamo. I componenti di... Ehi,
vuoi un pezzo di cioccolata?

35
00:01:51,340 --> 00:01:55,460
È molto carino da parte tua, ma è così
va bene. Penso che dovremmo concentrarci su questo.

36
00:01:56,300 --> 00:01:57,059
Non preoccuparti.

37
00:01:57,060 --> 00:01:58,900
Attireremo l'attenzione di Gary.

38
00:02:00,760 --> 00:02:01,760
Ehi, Demi.

39
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
Cosa fai?

40
00:02:07,760 --> 00:02:11,760
Senti, sono qui solo per aiutarti a studiare
anatomia.

41
00:02:12,360 --> 00:02:15,880
Non sono sicuro di cosa pensi che stia accadendo
Qui.

42
00:02:18,320 --> 00:02:19,920
Dio, sono imbarazzato.

43
00:02:20,560 --> 00:02:22,540
Non so nemmeno cosa mi è preso. Io sono
Scusa.

44
00:02:22,840 --> 00:02:23,840
Studiamo.

45
00:02:24,480 --> 00:02:25,500
Uh, va bene.

46
00:02:25,840 --> 00:02:27,140
Studio. Uh-eh.

47
00:02:27,840 --> 00:02:29,600
Ehm, dov'eravamo?

48
00:02:30,340 --> 00:02:34,020
Uhm, parte del... Ehi, vuoi un
bere?

49
00:02:34,740 --> 00:02:36,480
Sembri un po' piatto lì.

50
00:02:36,810 --> 00:02:38,730
Sì, probabilmente aiuterebbe. Sì?

51
00:02:39,130 --> 00:02:43,250
Potrei fare tè, caffè. Solo acqua
fine.

52
00:02:43,510 --> 00:02:44,510
Acqua? Mmm-hmm.

53
00:03:38,860 --> 00:03:39,860
Grazie.

54
00:03:41,680 --> 00:03:42,680
Va bene.

55
00:03:43,460 --> 00:03:48,000
Che ne dici di questa volta che mi dici cosa?
diverse componenti del circolatorio

56
00:03:48,000 --> 00:03:49,120
sistema sono, se ricordi?

57
00:03:49,440 --> 00:03:52,360
Sicuro. E questo?

58
00:03:55,940 --> 00:03:57,020
Cos'è questo?

59
00:03:57,520 --> 00:03:59,260
Sono mutandine, signor Mason.

60
00:03:59,500 --> 00:04:00,820
Sto solo cercando di mettermi a mio agio.

61
00:04:01,540 --> 00:04:02,540
Demi?

62
00:04:02,960 --> 00:04:04,960
Che cosa? Non vuoi aiutarmi a imparare?

63
00:04:05,500 --> 00:04:09,200
Io faccio. Davvero. Ma ovviamente no
così.

64
00:04:09,400 --> 00:04:11,000
Questo è così inappropriato.

65
00:04:11,640 --> 00:04:13,640
E rimetteteli a posto adesso.

66
00:04:14,080 --> 00:04:14,978
Che cos'è?

67
00:04:14,980 --> 00:04:16,560
Toglierti più vestiti?

68
00:04:16,899 --> 00:04:20,380
No, non è quello che volevo dire.
E' quello che vuole, signor Newton.

69
00:04:20,600 --> 00:04:21,800
Questo è tutto quello che sento.

70
00:04:22,680 --> 00:04:23,680
Demi?

71
00:04:26,300 --> 00:04:28,800
È questo quello che vuoi?

72
00:04:30,140 --> 00:04:31,980
Questo è così inappropriato.

73
00:04:34,570 --> 00:04:35,570
Così appropriato.

74
00:04:35,790 --> 00:04:39,690
Ci penso ogni volta che mi capita
nella tua classe.

75
00:04:41,170 --> 00:04:42,470
Dimmi di più.

76
00:04:42,830 --> 00:04:44,590
Demi, non dovremmo farlo.

77
00:04:44,830 --> 00:04:47,290
Oh, dovremmo farlo, signor Mason.

78
00:04:47,970 --> 00:04:49,770
Vuoi che ti succhi il cazzo?

79
00:04:50,190 --> 00:04:55,610
Non è quello che sto dicendo. Questo non lo è
una buona idea Non dovremmo. È un bene

80
00:04:55,610 --> 00:04:58,370
idea. È questo che sta dicendo, signor?
Massone?

81
00:04:58,770 --> 00:05:00,930
Demi? Una buona idea.

82
00:05:02,130 --> 00:05:03,130
Demi.

83
00:05:05,510 --> 00:05:06,950
Insegnamelo, signor Mason.

84
00:05:08,370 --> 00:05:09,670
Dai, lo vuoi anche tu.

85
00:05:15,450 --> 00:05:17,110
Maledizione, andiamo.

86
00:05:18,610 --> 00:05:20,270
Sei serio? Dai.

87
00:05:20,630 --> 00:05:22,290
Non lo vuole, signor Mason?

88
00:05:24,470 --> 00:05:25,470
Dai.

89
00:05:26,290 --> 00:05:27,670
Andiamo, signor Mason.

90
00:05:29,390 --> 00:05:31,130
Voglio che tu mi dia una lezione.

91
00:05:37,000 --> 00:05:38,000
Studia più tardi.

92
00:05:38,060 --> 00:05:39,440
Molto più tardi.

93
00:06:14,060 --> 00:06:15,060
Bejo!

94
00:07:58,340 --> 00:08:00,040
Sì, hai ragione. Questa è una buona idea

95
00:08:48,920 --> 00:08:51,200
Voglio solo stupire il mio preferito
insegnante.

96
00:09:38,150 --> 00:09:39,150
Grazie.

97
00:18:10,890 --> 00:18:11,890
SÌ.

98
00:30:14,640 --> 00:30:17,380
Se volessi studiare un po',
potresti ancora farlo.

99
00:30:17,920 --> 00:30:20,340
In realtà, non ho bisogno di studiare affatto.

100
00:30:20,920 --> 00:30:22,040
Sono sulla lista del Preside.

101
00:30:23,680 --> 00:30:24,680
Sul serio?

102
00:30:24,960 --> 00:30:29,120
Ho solo bisogno di una scusa per farti venire
qui.

103
00:30:31,120 --> 00:30:33,180
E, sai, studia la tua anatomia.

104
00:30:35,980 --> 00:30:40,640
Beh, fammi sapere se mai lo desideri
rispolveralo.

105
00:30:41,220 --> 00:30:43,460
Penso che potrei aver bisogno di qualche tutoraggio
sessioni.

